All Funked Up (tradução)

Original

Lynyrd Skynyrd

Compositor: Gary Rossington / Hughie Thomasson / Jim Peterik / Johnny Van Zant / Rick Medlocke

Oooohhh...

Ahhhhhhhhh...

Tornados girando, eu sentado aqui sorrindo
Acho que todos nós já vimos esse filme antes
Isto é confuso, quase engraçado
Tá difícil de continuar contando isso
Quando isso ficou tão louco, como se perdeu o controle?
Todo mundo está gritando, isso é uma merda

Situação normal
Todos ferrados, estamos todos ferrados

Tivemos alguns líderes, e eles foram traidores
Mas eles apareceram cheirando como uma rosa
Devíamos rejeitá-los, mas os respeitamos
Pelo que eles fazem quando a porta está fechada
Não há nada que um homem simples possa fazer
Mantenha-se de pé e seja contado, você não teve o bastante

Situação normal
Todos ferrados, sim, estamos todos ferrados
Estamos funcionalmente disfuncionais
Estamos funcionalmente, sim, disfuncionais
Estamos todos ferrados

Uuughh....

Você não sabe o significado da palavra caos?
Mais conhecida como problema pra mim e pra você
A Lei de Murphy irá te pegar, ele está a caminho
A mesma velha merda a cada novo dia

Uuughh....
Oh...

Tornados girando, eu sentado aqui sorrindo
Acho que todos nós já vimos esse filme antes
Isto é confuso, quase engraçado
Tá difícil de continuar contando isso
Todo mundo está gritando, isso é uma merda

Situação normal
Todos ferrados, estamos todos ferrados...
Estamos todos ferrados...
Estamos todos ferrados...

Ooooohhhhh....

Todos Ferrados...