Jake (tradução)

Original

Lynyrd Skynyrd

Compositor: Gary Rossington / Hughie Thomasson / Johnny Van Zant / Rick Medlocke / Tom Hambridge

Um homem fica louco quando está sentado no bar
Não mexa com Jake, não force a barra
Whiskey barato e vinho caseiro
Fazem um bom caipira perder sua cabeça
Como um trem desgovernado pela noite, o homem não tem
nenhum medo
Como um carro de corrida acertando o muro, fica ruim de guiar
Esperando a poeira abaixar

Ooooh Ooooooh....

Betty foi flagrada atrás do carro de Bobby
Bobby foi pego com as mão na "pote de bolacha"
O pai dela se irritou e foi pegar a arma
Agora Bobby e Betty estão foragidos
Como um trem desgovernado pela noite, nada irá
pará los agora
Têm que seguir e esconder os rastros deles de alguma forma

Como um trem desgovernado pela noite
As crianças não têm nenhum medo
O pai dela jura que bang vai ser o último som que Bobby ouvirá
oooohhh....
Esperando a poeira abaixar

O pai dela finalmente os pegaram e esvaziou os cartuchos
Pôs um fim na diversão de Bobby
Bom Deus Todo-Poderoso, pelo amor de Deus
O pai de Betty agora se chama Jake

Como um trem desgovernado pela noite
Jake não tem nenhum medo
Nenhum juiz enforcador irá dar 99 anos de prisão para ele

Bem aqui, Jake está sentado nos fundos do bar
Saboreando uma cerveja bem gelada
Se a Lei tivesse uma pista, tudo que fariam é olhar bem aqui
E veriam Jake
Esperando a poeria abaixar... Esperando...
ooooooooh.......